1
00:00:01,210 --> 00:00:05,079
Día siete de lo sensual
¡Preparado para el desafío de 10K!

2
00:00:05,080 --> 00:00:06,959
Es como sofá a 5k,
pero para la gente

3
00:00:06,960 --> 00:00:09,239
que no estaban tan lejos de todos modos.

4
00:00:09,240 --> 00:00:10,839
¡Y acabo de superar los 7K!

5
00:00:10,840 --> 00:00:12,719
BOMBAS ESTÉREO PARA COCHE

6
00:00:12,720 --> 00:00:15,639
Este programa contiene algunos fuertes
idioma

7
00:00:15,640 --> 00:00:16,960
..¡Por amor!

8
00:00:22,640 --> 00:00:25,239
Entonces, el séptimo día del Senuous

9
00:00:25,240 --> 00:00:27,240
Tonificado para el desafío de 10K...

10
00:00:28,480 --> 00:00:30,439
..y acabo de destrozar 7k,

11
00:00:30,440 --> 00:00:33,599
así que tendrás que disculparte
mi apariencia.

12
00:00:33,600 --> 00:00:35,919
MUJER CHARLA EN FONDO
¡Qué desastre! Mmm, ahora,

13
00:00:35,920 --> 00:00:37,999
Esperaba, en esta etapa de

14
00:00:38,000 --> 00:00:39,479
mi condición física... Sí, totalmente.

15
00:00:39,480 --> 00:00:40,759
Mira, creo

16
00:00:40,760 --> 00:00:43,159
Hay una manera de solucionar esto, pero lo haremos.
Sólo tengo que ver si Malcolm... Um...

17
00:00:43,160 --> 00:00:45,039
Hola. Espera...

18
00:00:45,040 --> 00:00:48,399
Hola. Lo siento, en realidad estás dentro
mi oportunidad allí. ..Te llamaré de nuevo.

19
00:00:48,400 --> 00:00:51,599
Estoy en tu qué? Estoy filmando aquí
entonces... ¡Oh, claro!

20
00:00:51,600 --> 00:00:54,839
¿Puedo estar en él? Bueno, ESTÁS en esto.
Ese es el problema... el, um, problema.

21
00:00:54,840 --> 00:00:57,359
Así que si no te importa
simplemente retrocediendo un poco,

22
00:00:57,360 --> 00:00:58,679
eso sería realmente útil.

23
00:00:58,680 --> 00:01:01,639
Lo siento, quieres que mueva mi auto.
¿Porque te estás tomando una selfie?

24
00:01:01,640 --> 00:01:05,199
Que no es. en realidad es contenido
para contenido real...

25
00:01:05,200 --> 00:01:06,879
Bien, eso no es una oración.

26
00:01:06,880 --> 00:01:09,879
Y, ejem, es un país libre.
así que voy a... Sí.

27
00:01:09,880 --> 00:01:12,559
Es sólo esta parte particular de
el país libre ya está en uso,

28
00:01:12,560 --> 00:01:15,999
y hay una parte aún más libre
unos diez metros de esa manera, así que...

29
00:01:16,000 --> 00:01:19,799
Yo estuve aquí primero, así que...
No, acabo de correr 7K

30
00:01:19,800 --> 00:01:22,599
para llegar a esto exactamente...
No, no, no lo has hecho, no lo has hecho.

31
00:01:22,600 --> 00:01:26,079
Empezaste por ahí, ¿no? donde
¿Tu sudor falso está, creo, ahí?

32
00:01:26,080 --> 00:01:27,999
Eso es... está bien.
Ey. ¿Estás bien? Sí.

33
00:01:28,000 --> 00:01:30,439
No, en realidad, estoy... solo estoy
dejando... Por supuesto, ustedes dos

34
00:01:30,440 --> 00:01:31,879
no, eh...

35
00:01:31,880 --> 00:01:34,239
Abdominales, ella es Amanda.
mi vecino de arriba.

36
00:01:34,240 --> 00:01:36,079
Amanda - Abdominales, mi, um...

37
00:01:36,080 --> 00:01:37,879
La mamá de Ned. La esposa de J.J.

38
00:01:37,880 --> 00:01:39,799
Sí. Botas. Oh, es bueno.

39
00:01:39,800 --> 00:01:43,039
Ah, y se dejó las espinilleras.
en la escuela. Bien.

40
00:01:43,040 --> 00:01:45,160
Bueno, eso pone cara.
al nombre...

41
00:01:46,120 --> 00:01:49,079
..para nosotros dos! Mmmm.
¿Y sabes qué?

42
00:01:49,080 --> 00:01:50,999
No te preocupes por el coche.
Déjalo ahí.

43
00:01:51,000 --> 00:01:54,199
Absolutamente lo haré. Sí. Hacer. Por favor.

44
00:01:54,200 --> 00:01:55,879
Que tengas un gran día, ¿sí?

45
00:01:55,880 --> 00:01:57,719
Sí. Que tengas un gran día, ¿sí?

46
00:01:57,720 --> 00:01:59,999
Gracias a ti también. Servirá.

47
00:02:00,000 --> 00:02:02,599
¡Oye, ten suerte! Lo haré.

48
00:02:02,600 --> 00:02:04,999
Cuídate tú. Gracias. Cuidarse.

49
00:02:05,000 --> 00:02:07,280
Cuidarse. Cuidarse.
Portazos de puerta

50
00:02:08,880 --> 00:02:10,079
ELLA SUSPIRA

51
00:02:10,080 --> 00:02:11,240
¡Guau!

52
00:02:14,720 --> 00:02:16,359
y estoy buscando

53
00:02:16,360 --> 00:02:18,839
una inversión de un millón de libras,
a cambio

54
00:02:18,840 --> 00:02:21,479
por una participación del 5% en mi empresa.

55
00:02:21,480 --> 00:02:25,039
Bien. Realmente no es así como esto...
Estoy dispuesto a llegar al 6%.

56
00:02:25,040 --> 00:02:27,600
Empezamos de nuevo, ¿sí? DE ACUERDO.

57
00:02:28,560 --> 00:02:30,799
Bien, ¿para qué es el dinero?

58
00:02:30,800 --> 00:02:32,319
Para comprar una casa más grande. Bien.

59
00:02:32,320 --> 00:02:33,519
Entonces lo que busca es una hipoteca.

60
00:02:33,520 --> 00:02:35,999
Soy gerente de negocios,
así que tendré que recomendarte...

61
00:02:36,000 --> 00:02:37,479
No, no, es para mi negocio.

62
00:02:37,480 --> 00:02:40,399
Entonces, Senuous opera en
el final aspiracional de

63
00:02:40,400 --> 00:02:44,999
el espacio de contenido de estilo de vida,
por lo que es vital que yo, como CEO,

64
00:02:45,000 --> 00:02:47,799
parece alguien que vive
en una casa grande.

65
00:02:47,800 --> 00:02:51,199
Entonces le gustaría un préstamo comercial
para comprar el tipo de casa

66
00:02:51,200 --> 00:02:53,279
¿Quieres que la gente piense que eres dueño?

67
00:02:53,280 --> 00:02:54,639
Eso está muy bien dicho.

68
00:02:54,640 --> 00:02:57,079
Sí. Sí, no, eso no es
algo en lo que podamos ayudar.

69
00:02:57,080 --> 00:02:59,159
Entonces estás diciendo... ¿estás fuera?

70
00:02:59,160 --> 00:03:03,839
Um, quiero decir, lo que podríamos
potencialmente hacer es darte

71
00:03:03,840 --> 00:03:06,639
un préstamo personal... OK.
..basado en tu salario

72
00:03:06,640 --> 00:03:10,639
de...Cocina
y Baño...Cocinas? Bien.

73
00:03:10,640 --> 00:03:12,799
Así que me centré más en mi colaboración.

74
00:03:12,800 --> 00:03:14,400
¿Y cuánto sería?

75
00:03:15,800 --> 00:03:17,960
Podríamos hacer 3.000 libras.

76
00:03:19,040 --> 00:03:21,599
¿Puedo tomarme un momento? Seguro.

77
00:03:21,600 --> 00:03:24,079
ELLA SUSPIRA

78
00:03:24,080 --> 00:03:28,960
ELLA SUSURRA

79
00:03:31,480 --> 00:03:33,040
Bueno, Aiden...

80
00:03:35,000 --> 00:03:37,359
..nos gustaría aceptar su oferta.

81
00:03:37,360 --> 00:03:38,879
Ah...

82
00:03:38,880 --> 00:03:40,640
Felicitaciones. ¿Gracias?

83
00:03:44,560 --> 00:03:45,800
Gracias.

84
00:03:49,360 --> 00:03:51,399
¡Oye! ¡Vamos, árbitro!

85
00:03:51,400 --> 00:03:52,799
¡Eso fue claramente una falta!

86
00:03:52,800 --> 00:03:54,879
HOMBRE: ¡Eso fue una inmersión! ¡Levantarse!

87
00:03:54,880 --> 00:03:57,999
¿Verdad, mamá? ¡100%!
Ese podría haber sido un objetivo.

88
00:03:58,000 --> 00:04:00,799
De hecho, voy a llamar
que un gol. Exactamente. ¡1-0!

89
00:04:00,800 --> 00:04:02,999
¿Eh? ¡Ve, Darío!
ALARMA DE COCHE

90
00:04:03,000 --> 00:04:04,439
¡Otra vez no!

91
00:04:04,440 --> 00:04:06,999
¡Maldita alarma de coche!
Sigue haciendo esto.

92
00:04:07,000 --> 00:04:08,359
Bien, voy a llamar a Della.

93
00:04:08,360 --> 00:04:11,039
Oye, ¿cómo le va?
All right, I think.

94
00:04:11,040 --> 00:04:13,199
Quiero decir, si tienes que tomar
un concierto corporativo, hay peores que

95
00:04:13,200 --> 00:04:15,599
navegando por Hawái
durante tres meses. Y se mantiene

96
00:04:15,600 --> 00:04:18,039
nuestras cabezas fuera del agua, así que...
¡No si el barco se hunde!

97
00:04:18,040 --> 00:04:20,639
Riéndose
Lo siento, no.

98
00:04:20,640 --> 00:04:23,399
¿Hola? ¡Buenos días, Dels!
Yeah, it's evening here, actually,

99
00:04:23,400 --> 00:04:26,279
Justo en medio del servicio.
..¡¿Dónde está mi cordero?! ¡Ya voy, cocinero!

100
00:04:26,280 --> 00:04:29,599
Cierto, es que la alarma del auto
sigue siendo raro otra vez...

101
00:04:29,600 --> 00:04:31,519
Oye. Lo sentimos, llegamos tarde.

102
00:04:31,520 --> 00:04:34,039
Gran día en Senuous.

103
00:04:34,040 --> 00:04:35,719
Realmente está explotando.

104
00:04:35,720 --> 00:04:39,359
Dios mío, lo siento mucho. No,
Eso es bueno, Ana. DE ACUERDO. ¡Ay!

105
00:04:39,360 --> 00:04:40,799
¡Mira a Darius y Georgie!

106
00:04:40,800 --> 00:04:43,119
Sí. Me alegro mucho que hayan parcheado
las cosas arriba. Sí.

107
00:04:43,120 --> 00:04:44,879
Son como los del club.
propia pequeña pareja poderosa.

108
00:04:44,880 --> 00:04:47,239
¡Como, ejem, Brangelina o algo así!
¡Mmmm!

109
00:04:47,240 --> 00:04:49,319
Jorge. ¡Dari-orgía!

110
00:04:49,320 --> 00:04:54,039
¡Oh! No, lo siento, eso suena...
Entonces, sí, Senuous ha atraído

111
00:04:54,040 --> 00:04:56,279
algunos importantes inversores chinos.

112
00:04:56,280 --> 00:04:59,479
¡Oh! una corporación bancaria
con sede en Hong-Kong/Shanghai.

113
00:04:59,480 --> 00:05:01,119
¿Te refieres al HSBC?

114
00:05:01,120 --> 00:05:02,719
SUSURRANDO: No creo
la gente lo llama así.

115
00:05:02,720 --> 00:05:06,199
De todos modos voy a invertir
en una computadora portátil y algo adecuado

116
00:05:06,200 --> 00:05:10,199
luces de estudio. Mmm, sí. iluminar
acumular, como dicen.

117
00:05:10,200 --> 00:05:13,119
Mmm. Buenas noticias, Ana.
Della está lista para el miércoles.

118
00:05:13,120 --> 00:05:17,199
Excelente. ¿Qué es esto? Oh, um, estoy
ayudando a la PTA con la Semana de Carreras.

119
00:05:17,200 --> 00:05:20,159
¡Ah! Sí. della va a hablar
a Year 11 sobre ser chef,

120
00:05:20,160 --> 00:05:22,960
vivir desde su barco.
¡Ah! ¡Como Tim Peake!

121
00:05:24,320 --> 00:05:27,559
Oh, a menos que sea algo
que te gustaría...?

122
00:05:27,560 --> 00:05:31,599
No, no, no, no, no. estoy manteniendo
Mi polvo seco para Ted, gracias.

123
00:05:31,600 --> 00:05:34,039
¿Ted quién? Charlas TED.

124
00:05:34,040 --> 00:05:36,839
Sí, lancé un TED-X-SoHa,

125
00:05:36,840 --> 00:05:39,439
entonces... mira este espacio.

126
00:05:39,440 --> 00:05:41,079
Sí. Tiene sentido. Mmm.

127
00:05:41,080 --> 00:05:43,999
Quiero decir, probablemente será un poco
aburrido, de todos modos. son solo padres

128
00:05:44,000 --> 00:05:46,799
charlando sobre jardinería
y contabilidad, y luego yo

129
00:05:46,800 --> 00:05:50,159
tratando de hacer que curar la malaria no
Suena como una siesta total.

130
00:05:50,160 --> 00:05:54,959
¡Horrible! quiero hacer quimica
sexy de nuevo. Hashtag chemsex! ¡Ja!

131
00:05:54,960 --> 00:05:57,079
Realmente deberías buscar en Google
"chemsex" antes de empezar

132
00:05:57,080 --> 00:06:01,199
escribiendo cualquier cosa, Anne. DE ACUERDO.
SOPLOS DEL SILBATO DEL ÁRBITRO

133
00:06:01,200 --> 00:06:03,850
Ah. Muy bien, entonces vamos, niños.
¡Bien jugado, muchachos!

134
00:06:06,640 --> 00:06:08,159
Oye, vecino. Ey.

135
00:06:08,160 --> 00:06:09,799
Eso estuvo bien antes.

136
00:06:09,800 --> 00:06:11,519
Reunión de abdominales.

137
00:06:11,520 --> 00:06:13,039
¡Finalmente! Ah...

138
00:06:13,040 --> 00:06:14,879
¡Jesús! Sí.

139
00:06:14,880 --> 00:06:16,479
Un personaje tan fuerte.

140
00:06:16,480 --> 00:06:20,439
Realmente... sincero, confiado.

141
00:06:20,440 --> 00:06:22,879
Bastante...directo.

142
00:06:22,880 --> 00:06:25,039
Ah, ja. ¡Ja ja! ¿Qué?

143
00:06:25,040 --> 00:06:26,519
Está bien, Amanda.

144
00:06:26,520 --> 00:06:28,920
Creo que el sentimiento era mutuo. ¡Oh!

145
00:06:30,320 --> 00:06:32,559
¿Qué dijo ella sobre mí?

146
00:06:32,560 --> 00:06:34,679
Uh...nada, de verdad.

147
00:06:34,680 --> 00:06:36,879
Bueno, ella claramente dijo algo.
No me preocuparía por eso.

148
00:06:36,880 --> 00:06:39,039
Vamos, Mal. soy una niña grande,
Puedo aceptarlo. No, no es grande

149
00:06:39,040 --> 00:06:41,279
trato, ya sabes, te acabas de conocer
alguien... Si ella dijera algo,

150
00:06:41,280 --> 00:06:43,570
Me gustaría... ¡Mal!
Ella pensó que eras superficial.

151
00:06:46,040 --> 00:06:47,800
ELLA SE BURLA

152
00:06:53,600 --> 00:06:55,399
¡Por el amor de Dios! ¿Dónde está esto?

153
00:06:55,400 --> 00:06:58,279
¡¿Maldita bota de fútbol?! alguien
Podría haberlo robado, ¿sabes?

154
00:06:58,280 --> 00:07:01,359
¿Qué, una bota?
Bueno, hay pervertidos.

155
00:07:01,360 --> 00:07:03,359
¡Hola, chicas!

156
00:07:03,360 --> 00:07:07,839
Entonces... Hola.
..finalmente conocí a los famosos Abs.

157
00:07:07,840 --> 00:07:12,599
¡Oh! Ella parece... Tan genial.
Mmmm. Muy divertido. Sí.

158
00:07:12,600 --> 00:07:15,479
Sí. No, ella es buena gente. Sí.

159
00:07:15,480 --> 00:07:17,639
Ella está bastante ocupada, sin embargo,
¿no crees?

160
00:07:17,640 --> 00:07:20,359
Oh, ella no soporta con gusto a los tontos.
Ajá, claro, sí.

161
00:07:20,360 --> 00:07:22,719
Ella acaba de ser devuelta
al margen. ¿No?

162
00:07:22,720 --> 00:07:25,239
Ella llamó al último árbitro.
una "maldita C". ¡¿Qué?!

163
00:07:25,240 --> 00:07:27,119
Sí, eso es lo que pienso
Quise decir, como, crítico.

164
00:07:27,120 --> 00:07:29,599
Sí, pero él ERA un maldito C...
Correcto. ...simplemente nadie más

165
00:07:29,600 --> 00:07:30,879
Tuve las pelotas de decirlo. Bien.

166
00:07:30,880 --> 00:07:32,959
Ella lo dice como es.
Eso es lo que me gusta de ella.

167
00:07:32,960 --> 00:07:34,839
Ah, lo mismo. Sí.

168
00:07:34,840 --> 00:07:36,439
Sí. Mismo.

169
00:07:36,440 --> 00:07:38,040
Mmm. Sí...

170
00:07:39,560 --> 00:07:43,119
¡Ah! Casi lo olvido. escuché el
Lo más loco del otro día.

171
00:07:43,120 --> 00:07:45,279
Pensé: Anne y Fi se reirán.
en esto. Me reí, de hecho.

172
00:07:45,280 --> 00:07:47,639
No es gracioso, ja, ja, es más

173
00:07:47,640 --> 00:07:51,000
divertido, no peculiar-divertido,
ridículo, ¿sabes? Porque...

174
00:07:54,360 --> 00:07:56,120
Está... bien.

175
00:07:57,360 --> 00:07:59,720
ustedes no piensan
Soy superficial, ¿y tú?

176
00:08:02,120 --> 00:08:05,159
SE RÍEN
¿No? ¡No!

177
00:08:05,160 --> 00:08:06,799
No, y eso, es decir, um... Sí.

178
00:08:06,800 --> 00:08:09,439
¡Lo sé! Eso es...
Eso es muy gracioso... ¡Lo sé!

179
00:08:09,440 --> 00:08:11,919
..porque es todo lo contrario,
si! ¡Es una locura!

180
00:08:11,920 --> 00:08:15,039
Sí, lo sé, absolutamente...
No, 100%, para nada.

181
00:08:15,040 --> 00:08:16,759
Sí. No, te dije que era...

182
00:08:16,760 --> 00:08:18,799
Sí. Gracias, Ana. Sí.

183
00:08:18,800 --> 00:08:19,920
Sí.

184
00:08:22,240 --> 00:08:25,199
¿Por qué dirías eso?
Ella es TAN superficial.

185
00:08:25,200 --> 00:08:27,439
no voy a decir eso
Pero para ella, ¿verdad?

186
00:08:27,440 --> 00:08:29,759
No puedes simplemente confrontar a alguien
como Amanda con la realidad.

187
00:08:29,760 --> 00:08:31,559
Porque, ya sabes,
cualquier cosa podría pasar... ¡Oh!

188
00:08:31,560 --> 00:08:33,839
¡Cancela la búsqueda de pervertidos!

189
00:08:33,840 --> 00:08:35,440
¡Encontré el zapato!

190
00:08:37,160 --> 00:08:41,199
¡Eh, gracias Sofía!
Mal, que malo seria

191
00:08:41,200 --> 00:08:45,639
si abandoné...de hacer mi
¿Charla de contabilidad para la Semana de Carreras?

192
00:08:45,640 --> 00:08:47,039
¿Por qué harías eso?

193
00:08:47,040 --> 00:08:49,119
La escuela no fue una buena época para mí.

194
00:08:49,120 --> 00:08:53,519
Fui un poco intimidado por, eh,
niños geniales y seguros de sí mismos. ¡Ja!

195
00:08:53,520 --> 00:08:57,999
Sin ofender. Literalmente no se ha tomado ninguna.
Sólo la idea de, erm, levantarse.

196
00:08:58,000 --> 00:09:01,070
frente a toda una clase es...
Es todo el grupo de año, amigo.

197
00:09:02,040 --> 00:09:05,479
¡Dios mío! Escucha,
Mi charla es el lunes por la mañana.

198
00:09:05,480 --> 00:09:07,399
¿Por qué no vienes?
a eso, mira?

199
00:09:07,400 --> 00:09:09,079
Verás que no hay nada
de qué preocuparse.

200
00:09:09,080 --> 00:09:10,639
Gracias Mal, es una gran idea.

201
00:09:10,640 --> 00:09:13,119
Sí. Sí, no es nada. Sí.

202
00:09:13,120 --> 00:09:17,399
Sí. ¿J? ¿Mmm?
Todo va a estar bien, hombre.

203
00:09:17,400 --> 00:09:19,680
Eres uno de los chicos geniales
ahora. Sí.

204
00:09:22,840 --> 00:09:24,960
MAL RÍE

205
00:09:26,600 --> 00:09:29,399
Cariño, nos estamos quedando sin
otra vez con ginebra.

206
00:09:29,400 --> 00:09:33,119
¿Mmm? Sabes, creo que esto
las cosas baratas pueden evaporarse. si,

207
00:09:33,120 --> 00:09:34,479
eso es lo que es.

208
00:09:34,480 --> 00:09:37,359
¡Oh, mira, mamá!

209
00:09:37,360 --> 00:09:39,879
es de mi
Inversión en Hong Kong/Shanghai.

210
00:09:39,880 --> 00:09:43,079
Mmmm. Dios, en realidad es
una ganga por 3K.

211
00:09:43,080 --> 00:09:44,879
Bueno, con suerte, será
mejorar tus contenidos.

212
00:09:44,880 --> 00:09:46,239
Contenido.

213
00:09:46,240 --> 00:09:48,159
¡Oh! Este lugar está lleno de trampas explosivas.

214
00:09:48,160 --> 00:09:50,559
¡Manús! Casi matas a Gan-Gan.

215
00:09:50,560 --> 00:09:52,319
¿Qué? Lo siento, mami, es

216
00:09:52,320 --> 00:09:54,199
un regalo de cumpleaños de Johnny.

217
00:09:54,200 --> 00:09:56,559
¿Cumpleaños? Sí.

218
00:09:56,560 --> 00:09:59,119
El viernes cumplió 14 años.
Dijiste que le habías comprado un regalo.

219
00:09:59,120 --> 00:10:01,079
Sí, lo tengo, está en mi bolso.

220
00:10:01,080 --> 00:10:03,599
Sinceramente, Manus, no puedes simplemente
Deja tus cosas tiradas por ahí.

221
00:10:03,600 --> 00:10:05,679
Todos tenemos que vivir aquí.

222
00:10:05,680 --> 00:10:08,760
Bien, este debe ser el centro de atención.

223
00:10:08,901 --> 00:10:12,079
Mamá, ¿crees que soy superficial?

224
00:10:12,080 --> 00:10:13,599
¡No, por supuesto que no!

225
00:10:13,600 --> 00:10:16,639
No cariño, tú vienes de
una larga fila de personas muy cariñosas,

226
00:10:16,640 --> 00:10:19,199
Mujeres consideradas y reflexivas.

227
00:10:19,200 --> 00:10:21,999
Gracias, mami. Manús...

228
00:10:22,000 --> 00:10:24,079
¡Manús! ¿Eh?

229
00:10:24,080 --> 00:10:26,399
Algo pequeño de
el Banco de Gan-Gan.

230
00:10:26,400 --> 00:10:29,159
Feliz cumpleaños, cariño. ¡Guau!

231
00:10:29,160 --> 00:10:30,639
¡Muchas gracias Gan-Gan!

232
00:10:30,640 --> 00:10:34,840
¡Mmm! No lo gastes todo en vaporizadores.
¿Cómo puedes cobrar esto?

233
00:10:39,000 --> 00:10:42,559
Entonces puedo hacer ejercicio en la naturaleza.
y ser mi propio jefe.

234
00:10:42,560 --> 00:10:45,119
Y si quiero ahorrar para
unas grandes vacaciones o algo así,

235
00:10:45,120 --> 00:10:47,439
Puedo aceptar algunos clientes nuevos.

236
00:10:47,440 --> 00:10:49,879
y reduzca algunos aligustres más.

237
00:10:49,880 --> 00:10:52,199
Lo que también significa que realmente puedo

238
00:10:52,200 --> 00:10:54,479
decirle a la gente
que administro un fondo de cobertura.

239
00:10:54,480 --> 00:10:56,719
RISA

240
00:10:56,720 --> 00:10:58,999
Er, hay cosas geniales allí.
del padre de Ned.

241
00:10:59,000 --> 00:11:01,599
Eh, ¿alguna pregunta?

242
00:11:01,600 --> 00:11:03,319
Sí. ¿Cuánto dinero ganas?

243
00:11:03,320 --> 00:11:04,639
No. No preguntamos eso.

244
00:11:04,640 --> 00:11:06,879
como dije. Er, ¿sí, amigo?

245
00:11:06,880 --> 00:11:08,959
Sí, ¿lo sabías?
¿Tus moscas están deshechas?

246
00:11:08,960 --> 00:11:10,999
RISA
Ah.

247
00:11:11,000 --> 00:11:14,039
¡Cremallera!
RISA

248
00:11:14,040 --> 00:11:18,239
¡Intermitente! Sí, está bien. Eh, cualquiera
¿Preguntas más relacionadas con la madera?

249
00:11:18,240 --> 00:11:20,640
RISA
¡Árboles! Árboles.

250
00:11:21,640 --> 00:11:24,320
Vale, sí, gracias. Cálmate...

251
00:11:32,440 --> 00:11:34,919
¡Oye! Perdí una llamada tuya.
¿Qué pasa?

252
00:11:34,920 --> 00:11:38,919
Sí, ¿hay alguna manera de tener
¿La calefacción está encendida pero no hace tanto calor?

253
00:11:38,920 --> 00:11:42,599
Er, sí, solo, eh, cambia
el termostato. ¿El qué?

254
00:11:42,600 --> 00:11:45,159
¿Sabes qué? Voy a cambiar
Está en la aplicación, ¿vale? Lo haré.

255
00:11:45,160 --> 00:11:48,079
DE ACUERDO. Te amo, adiós.
¡Adiós! Te amo.

256
00:11:48,080 --> 00:11:50,359
Oye... Hola. Hola.

257
00:11:50,360 --> 00:11:52,199
Hola chicos.

258
00:11:52,200 --> 00:11:55,159
Vaya, te ves muy... fresco.

259
00:11:55,160 --> 00:11:57,199
No estoy usando maquillaje.

260
00:11:57,200 --> 00:12:00,479
Algunos días solo quiero ser
mi yo auténtico, ¿sabes?

261
00:12:00,480 --> 00:12:03,359
Enfócate en lo que es
debajo de la superficie,

262
00:12:03,360 --> 00:12:06,639
no... ¿qué hay en él? ¿Estás seguro?
¿No llevas maquillaje?

263
00:12:06,640 --> 00:12:08,919
No lo soy. Puedo ver algunos...
Es maquillaje nude, Anne.

264
00:12:08,920 --> 00:12:11,159
lo que no significa nada. Así que solo
porque puedes ver que no significa

265
00:12:11,160 --> 00:12:13,719
está ahí, porque no lo está. si,
Bueno, más bien tú que yo, nena.

266
00:12:13,720 --> 00:12:15,999
Sinceramente, sin un litro de
rímel, mis ojos se ven como

267
00:12:16,000 --> 00:12:17,399
los agujeros de los jerbos.
RISA

268
00:12:17,400 --> 00:12:18,759
Ah, lo mismo.

269
00:12:18,760 --> 00:12:20,319
Bueno, no exactamente.

270
00:12:20,320 --> 00:12:22,559
Es una elección personal, supongo.

271
00:12:22,560 --> 00:12:26,279
de lo que me refiero. Libre albedrío.

272
00:12:26,280 --> 00:12:28,599
en realidad estoy leyendo
Mil novecientos ochenta y cuatro en este momento,

273
00:12:28,600 --> 00:12:32,799
otra vez. George Orwell.
Me encanta la sátira social,

274
00:12:32,800 --> 00:12:35,479
como se ve en su novela alegórica
granja de animales,

275
00:12:35,480 --> 00:12:38,599
que también he leído.
Bueno, si te gustan esos Amanda,

276
00:12:38,600 --> 00:12:40,639
Recomiendo El cuento de la criada.
Ah, OK.

277
00:12:40,640 --> 00:12:43,800
Sí, claro. Lo comprobaré,
si. Me encanta todo lo hecho a mano.

278
00:12:45,040 --> 00:12:47,079
Qué...?
EL TELÉFONO MÓVIL VIBRA

279
00:12:47,080 --> 00:12:49,119
Ah, eso es trabajo, en realidad.
así que será mejor...

280
00:12:49,120 --> 00:12:51,119
Anne, te veré el jueves.
Sí. Sí.

281
00:12:51,120 --> 00:12:53,239
..Hola, hola...
Jueves, ¿qué es jueves?

282
00:12:53,240 --> 00:12:56,719
Oh, eh, las carreras hablan. si,
Abs y yo estamos haciendo una doble función.

283
00:12:56,720 --> 00:12:58,999
¿Oh sí? ¿Qué hace ella?
¿Cuál es ella... cuál es su trabajo?

284
00:12:59,000 --> 00:13:00,959
Oh, tantos padres...
Sí, ¿qué hace ella?

285
00:13:00,960 --> 00:13:02,359
Creo que trabaja para un banco.

286
00:13:02,360 --> 00:13:04,479
¿Es banquera?

287
00:13:04,480 --> 00:13:05,959
¡Guau!

288
00:13:05,960 --> 00:13:10,080
Ella es banquera y tiene
¡¿La audacia de llamarme superficial?!

289
00:13:11,040 --> 00:13:15,360
Esas personas literalmente causaron...
Era Covid o Brexit.

290
00:13:16,520 --> 00:13:18,759
Anne, tenemos que intercambiar conversaciones sobre carreras.

291
00:13:18,760 --> 00:13:20,879
Pero no estás dando una charla sobre carrera.
No te andes con rodeos, Anne.

292
00:13:20,880 --> 00:13:23,439
Me pediste que hiciera uno
y estoy aceptando. Vale, bueno, ejem.

293
00:13:23,440 --> 00:13:25,439
Creo que nadie ha cubierto el comercio minorista,
para que puedas hablar de

294
00:13:25,440 --> 00:13:28,239
tus cocinas y... Mm, no, Anne,
Voy a hablar de Senuous.

295
00:13:28,240 --> 00:13:30,079
Creo que los niños se beneficiarían

296
00:13:30,080 --> 00:13:32,720
la mayoría de los que escuchan sobre mi carrera
como influenciador.

297
00:13:33,880 --> 00:13:36,479
¿No...? Sí, absolutamente.
..¿Ana? 100%. Sí. Mmm.

298
00:13:36,480 --> 00:13:38,399
Bien, genial, está bien.

299
00:13:38,400 --> 00:13:40,919
Llévame para el jueves, entonces...
Está bien. ..con Abdominales.

300
00:13:40,920 --> 00:13:43,879
Bien, será mejor que me vaya.

301
00:13:43,880 --> 00:13:46,799
tengo toda una generación
de creadores en línea para inspirar.

302
00:13:46,800 --> 00:13:49,039
Sí... sí.

303
00:13:49,040 --> 00:13:52,399
¡Ja! Sí. Sí. Te veré más tarde.

304
00:13:52,400 --> 00:13:54,319
Lo hiciste de nuevo. ¿Qué?

305
00:13:54,320 --> 00:13:57,599
¡Ella no es una influencer!
Nadie la sigue.

306
00:13:57,600 --> 00:13:59,679
Sólo estás masajeando su ego.

307
00:13:59,680 --> 00:14:03,119
Vale, sí, así que le sigo la corriente un poco.
pero ¿qué más se suponía que debía decir?

308
00:14:03,120 --> 00:14:05,399
De lo que ella debería hablar
su trabajo real,

309
00:14:05,400 --> 00:14:08,399
venta de lavabos y sanitarios.
Oh, no podría ser tan honesto.

310
00:14:08,400 --> 00:14:12,679
Mira, Anne, la gente puede tomar
crítica constructiva, ¿sabes?

311
00:14:12,680 --> 00:14:15,639
De hecho, puede ayudarlos a,
me gusta, aprender y crecer y eso.

312
00:14:15,640 --> 00:14:17,360
En realidad. En realidad. Mmm...

313
00:14:19,840 --> 00:14:21,519
¡Ah!

314
00:14:21,520 --> 00:14:23,519
¡Falta! ¡Vamos, árbitro!

315
00:14:23,520 --> 00:14:25,000
¡¿Mamá?!

316
00:14:26,160 --> 00:14:28,119
Hazlo.

317
00:14:28,120 --> 00:14:30,719
En realidad, no creo
eso fue una falta. Mmmm.

318
00:14:30,720 --> 00:14:34,519
¡¿Qué?! Tal vez si simplemente te detuvieras
buceando y actuando la cabra,

319
00:14:34,520 --> 00:14:38,319
y pasaste más tiempo
enviando el balón a la red,

320
00:14:38,320 --> 00:14:40,839
entonces serías un poco menos... ¡mierda!

321
00:14:40,840 --> 00:14:45,279
¡Eh! No... Oh, esto de la honestidad es
No para mí, Fi. es genial dar

322
00:14:45,280 --> 00:14:48,170
estas cosas una prueba y todo,
pero, ya sabes... ¡Dios, no!

323
00:14:51,320 --> 00:14:53,919
Vamos... ¡Sí!

324
00:14:53,920 --> 00:14:56,279
¡Oh! ¿Eso fue un...?

325
00:14:56,280 --> 00:14:58,079
¡Hurra! ¡Ve, Darío!

326
00:14:58,080 --> 00:15:00,239
¡Sí! ¿Verás? ¡Sí!

327
00:15:00,240 --> 00:15:02,080
¡Funciona! DE ACUERDO.

328
00:15:05,640 --> 00:15:07,639
¡Oye! ¡El papá de Ned!

329
00:15:07,640 --> 00:15:09,119
¿Dónde has estado, hombre?

330
00:15:09,120 --> 00:15:10,599
¿Te sacaste la polla otra vez?

331
00:15:10,600 --> 00:15:12,800
¡Vamos, vamos!
¡Simplemente olvidé hacer mis moscas!

332
00:15:14,240 --> 00:15:15,639
Guárdalo en tus pantalones, ¿sí?

333
00:15:15,640 --> 00:15:17,839
Los niños pueden ser muy malos.

334
00:15:17,840 --> 00:15:19,479
¿Cuándo superarán eso?

335
00:15:19,480 --> 00:15:22,790
Esos pantalones cortos te quedan demasiado ajustados, Mal.
Puedes ver tus ruedas traseras allí.

336
00:15:23,920 --> 00:15:26,520
Nos vemos mañana
para el Día de la Carrera, JJ!

337
00:15:33,640 --> 00:15:35,639
Hola.

338
00:15:35,640 --> 00:15:37,239
Oh, un consejo

339
00:15:37,240 --> 00:15:39,080
Deberías considerar un flequillo.

340
00:15:42,720 --> 00:15:45,439
Está bien, pero he estado
buscándolo durante años.

341
00:15:45,440 --> 00:15:49,679
¿Podrías pensar? ¡Oh!
No tengo idea donde esta tu cargador

342
00:15:49,680 --> 00:15:51,759
¡Porque estoy a 7.000 millas de distancia!

343
00:15:51,760 --> 00:15:54,239
Lo siento, sólo estaba preguntando.
Mira, tengo que irme.

344
00:15:54,240 --> 00:15:56,119
¡Perdón que llegue tarde!
Soy padre solo.

345
00:15:56,120 --> 00:15:58,439
Hola fi! ¡Hola!
Quería agradecerte.

346
00:15:58,440 --> 00:16:01,239
¿Sí? Todo este, eh, "di lo que
piensas" negocios, ha sido

347
00:16:01,240 --> 00:16:04,199
realmente liberador. Oh, eso es genial.
Ana. ¡Bien por usted!

348
00:16:04,200 --> 00:16:07,479
¡Sí! Quiero decir, ¿por qué callarte?
cuando podrías ayudar a alguien

349
00:16:07,480 --> 00:16:11,159
Date cuenta... oh, no lo sé.
Um, er, dependes demasiado de

350
00:16:11,160 --> 00:16:14,080
tu esposa ausente y te hace
Parece débil e inmaduro.

351
00:16:15,160 --> 00:16:16,879
Quiero decir, ella tiene razón.

352
00:16:16,880 --> 00:16:18,240
SUENA LA CAMPANA DE LA ESCUELA
¡Adentro!

353
00:16:19,960 --> 00:16:21,280
De nada.

354
00:16:24,120 --> 00:16:26,359
Entonces, ¿qué puedo decir...?
INTERFERENCIA

355
00:16:26,360 --> 00:16:28,999
..sobre trabajar en un
cocina profesional?

356
00:16:29,000 --> 00:16:30,719
Bueno, supongo que lo que me preguntan

357
00:16:30,720 --> 00:16:33,359
la mayoría de las veces es como...
INTERFERENCIA

358
00:16:33,360 --> 00:16:36,239
..presión de cocción
tantas cosas... Oye.

359
00:16:36,240 --> 00:16:38,639
¿Vas a tener una erección?
¿Como el otro padre de Ned?

360
00:16:38,640 --> 00:16:41,440
No, y no consiguió ni una p... ¡Mierda!

361
00:16:42,760 --> 00:16:45,480
..y quizás lo más importante...
INTERFERENCIA

362
00:16:47,240 --> 00:16:49,839
Bueno, ¡hasta aquí el 5G!

363
00:16:49,840 --> 00:16:54,239
Lo siento, sin faltarle el respeto
El padre de Aeryn, a quien ahora conocemos.

364
00:16:54,240 --> 00:16:56,799
instala 5G.

365
00:16:56,800 --> 00:16:59,919
Bien, entonces con eso,
Señor Sarfuni, ¡usted es el siguiente!

366
00:16:59,920 --> 00:17:03,960
Er, entonces, un gran aplauso.
¡Para el otro papá de Ned!

367
00:17:12,720 --> 00:17:15,919
Um... Ejem.

368
00:17:15,920 --> 00:17:19,439
Entonces, hay, ejem,

369
00:17:19,440 --> 00:17:22,279
algunas personas por ahí que piensan

370
00:17:22,280 --> 00:17:24,560
la contabilidad es un poco aburrida...

371
00:17:31,120 --> 00:17:34,039
¡Amanda! ¿Mmm? parece que estoy haciendo esto
todo yo mismo. Daniel,

372
00:17:34,040 --> 00:17:37,159
esto es importante.
Necesito familiarizarme con mi equipo,

373
00:17:37,160 --> 00:17:40,679
por lo cual no te estoy cobrando,
a pesar de que costó tres mil dólares.

374
00:17:40,680 --> 00:17:43,079
Hay una generación de niños
cuyo futuro podría depender de

375
00:17:43,080 --> 00:17:45,240
esta presentación. ¿Sobre los baños?

376
00:17:45,241 --> 00:17:48,679
Sí. Oh, ¿podría prestarme tu
micrófono britney que usas

377
00:17:48,680 --> 00:17:52,039
para las ferias comerciales? Supongo que sí,
ya que técnicamente estás promocionando

378
00:17:52,040 --> 00:17:54,999
la empresa. Sí. En realidad,
¿Debería ir a la escuela?

379
00:17:55,000 --> 00:17:58,039
en caso de que haya alguna pregunta
¿No puedes responder? Eh...

380
00:17:58,040 --> 00:18:00,159
No creo que puedas,
a menos que haya sido verificado por DBS.

381
00:18:00,160 --> 00:18:01,879
Oh. ¿Le han revisado DBS?

382
00:18:01,880 --> 00:18:03,639
Las mujeres no pueden ser pedófilas, Daniel.

383
00:18:03,640 --> 00:18:05,239
SUENA EL TIMBRE

384
00:18:05,240 --> 00:18:08,399
¡Mamá! Hola cariño.
¿Qué estás haciendo aquí?

385
00:18:08,400 --> 00:18:10,799
Me temo que pasa algo
con el horno que me vendiste.

386
00:18:10,800 --> 00:18:12,119
Ah. Daniel, ¿podrías...?

387
00:18:12,120 --> 00:18:15,039
Ahora lo encendí esta mañana.
y había todo esto nocivo

388
00:18:15,040 --> 00:18:17,319
sustancia pegajosa negra en la parte inferior.
Le tomé una fotografía.

389
00:18:17,320 --> 00:18:19,119
Y eso no estaba ahí
¿La última vez que lo usaste?

390
00:18:19,120 --> 00:18:21,959
Bueno, esta es su salida inaugural.
Pero lo has tenido siete meses.

391
00:18:21,960 --> 00:18:24,399
Sí, bueno, cocino con poca frecuencia.

392
00:18:24,400 --> 00:18:27,410
¿Puedo comprobar que lo habías eliminado?
el embalaje de poliestireno?

393
00:18:28,960 --> 00:18:32,999
DE ACUERDO. Er, creo que tenemos un especial
más limpio para eso. Un segundo.

394
00:18:33,000 --> 00:18:34,999
Gracias Daniel.

395
00:18:35,000 --> 00:18:38,319
Ay mami, mientras te tenga,
estoy haciendo una charla de carreras

396
00:18:38,320 --> 00:18:41,559
sobre Senuous en la escuela,
si quieres venir?

397
00:18:41,560 --> 00:18:45,079
Oh, cariño, no puedo.
De hecho, estoy ocupado ese día.

398
00:18:45,080 --> 00:18:47,999
No te dije el día.
¿Qué día es?

399
00:18:48,000 --> 00:18:50,559
Jueves. Sí, estoy ocupado ese día.

400
00:18:50,560 --> 00:18:54,559
Bueno, siempre y cuando encuentres tiempo
para las cosas importantes.

401
00:18:54,560 --> 00:18:58,679
Te digo una cosa, ¿por qué no?
¿Te compraré un bonito vestido?

402
00:18:58,680 --> 00:19:01,559
Mamá, abriendo tu chequera.
No puede ser tu respuesta a todo.

403
00:19:01,560 --> 00:19:04,879
Si no quieres apoyarme,
esa es tu prerrogativa,

404
00:19:04,880 --> 00:19:08,239
pero no puedes comprar tu
culpa al desperdiciar su dinero.

405
00:19:08,240 --> 00:19:10,679
Serían 470, con el IVA.

406
00:19:10,680 --> 00:19:13,400
¿Sabes que? no creo
mi dinero es bienvenido aquí.

407
00:19:17,520 --> 00:19:20,559
RISA
Entonces, cuando todos sean multimillonarios,

408
00:19:20,560 --> 00:19:23,679
recuerda quién te lo dijo primero,
"Si quieres ser una leyenda..."

409
00:19:23,680 --> 00:19:25,879
TODOS: ¡Empiece con un libro de contabilidad!

410
00:19:25,880 --> 00:19:28,279
Aplausos y aplausos

411
00:19:28,280 --> 00:19:30,119
Bueno, eso es todo de mi parte,

412
00:19:30,120 --> 00:19:31,999
pero si tienes alguna pregunta...

413
00:19:32,000 --> 00:19:34,079
se tira pedos

414
00:19:34,080 --> 00:19:35,560
RISA
¡¿De ninguna manera?!

415
00:19:41,720 --> 00:19:43,799
No, detente, hombre. ¡Detener!

416
00:19:43,800 --> 00:19:46,040
Está bien, está bien, gracias.

417
00:19:47,600 --> 00:19:49,119
¿Alguna posibilidad de que haya diseñado eso?

418
00:19:49,120 --> 00:19:51,159
Estás jodido. Está bien.

419
00:19:51,160 --> 00:19:52,680
¡Tienes 11 años, no 11 años!

420
00:19:55,840 --> 00:19:59,119
RADIO: Y en unos momentos,
Te entregaré a

421
00:19:59,120 --> 00:20:01,039
Tom Walsh por las noticias y el clima.

422
00:20:01,040 --> 00:20:03,839
Antes de eso, solo tengo un rápido
actualizar sobre esa persona que

423
00:20:03,840 --> 00:20:06,560
Estaba atrapado en el... ¡Oh!

424
00:20:08,000 --> 00:20:09,480
¡Oh, genial!

425
00:20:11,640 --> 00:20:13,480
Debería llamar a Della.

426
00:20:15,560 --> 00:20:17,080
TUTANDO

427
00:20:18,920 --> 00:20:24,359
¿Por qué podrían apagarse las luces?

428
00:20:24,360 --> 00:20:25,599
¡Eh!

429
00:20:25,600 --> 00:20:27,800
Vale, todos, lo más rápido que podáis.

430
00:20:29,440 --> 00:20:32,479
Tomen asiento ahora, muchachos. ¡Mamá!

431
00:20:32,480 --> 00:20:34,679
Por favor, no hagas esto.

432
00:20:34,680 --> 00:20:37,239
Haré cualquier cosa. Georgie, relájate.

433
00:20:37,240 --> 00:20:40,039
Estoy a punto de hacerte muy popular.

434
00:20:40,040 --> 00:20:41,479
Serás como un bebé nepo.

435
00:20:41,480 --> 00:20:42,679
Bueno, hola a todos.

436
00:20:42,680 --> 00:20:44,519
Ahora, primero, tenemos a la señora Hughes,

437
00:20:44,520 --> 00:20:46,439
¿Quién es la madre de Georgie?

438
00:20:46,440 --> 00:20:49,439
y ella está aquí para decirnos
todo sobre su trabajo.

439
00:20:49,440 --> 00:20:52,879
Bueno, es más un hobby,
para ser honesto. Disfrutar.

440
00:20:52,880 --> 00:20:55,640
Aplausos

441
00:20:56,840 --> 00:21:00,279
MÚSICA DE PIANO RELAJANTE

442
00:21:00,280 --> 00:21:04,799
VOZ EN OFF: ¿Qué es Senuous?

443
00:21:04,800 --> 00:21:08,199
Es una buena pregunta, pero ¿deberíamos

444
00:21:08,200 --> 00:21:11,399
no empezar por preguntar,

445
00:21:11,400 --> 00:21:13,840
¿Qué es...no?

446
00:21:15,040 --> 00:21:16,999
Y para responder ESA pregunta,

447
00:21:17,000 --> 00:21:18,759
por favor denle la bienvenida al fundador,

448
00:21:18,760 --> 00:21:21,559
Director de operaciones y director ejecutivo de Senuous,

449
00:21:21,560 --> 00:21:23,440
¡Amanda Hughes!

450
00:21:25,320 --> 00:21:27,639
APLAUSOS

451
00:21:27,640 --> 00:21:30,399
¡Gracias a todos, gracias!

452
00:21:30,400 --> 00:21:33,519
Probablemente hayas visto mi contenido.

453
00:21:33,520 --> 00:21:35,319
y asumió que es otro

454
00:21:35,320 --> 00:21:36,959
marca de estilo de vida superficial

455
00:21:36,960 --> 00:21:40,679
eso es puramente sobre
perfección estética,

456
00:21:40,680 --> 00:21:42,080
pero mira más de cerca.

457
00:21:43,240 --> 00:21:44,759
¿Es la naturaleza superficial?

458
00:21:44,760 --> 00:21:48,000
¿El tiempo es superficial?

459
00:21:49,960 --> 00:21:53,879
¿El espacio es poco profundo? Eh, en realidad,

460
00:21:53,880 --> 00:21:56,639
el espacio puede ser poco profundo.
Esa fue una pregunta retórica.

461
00:21:56,640 --> 00:22:00,879
Pero supongo que lo que estoy preguntando es,
puede algo hermoso

462
00:22:00,880 --> 00:22:02,759
¿También será importante?

463
00:22:02,760 --> 00:22:07,559
Y mi sensación es que sí, se puede.

464
00:22:07,560 --> 00:22:10,160
Entonces, ¿cuál es mi historia de origen?

465
00:22:19,880 --> 00:22:23,719
RADIO VOLVER A ENCENDER
¡Ja!

466
00:22:23,720 --> 00:22:28,639
Por encima de todo, se trata de conectar
con las personas a nivel humano.

467
00:22:28,640 --> 00:22:33,319
Pero en lugar de un pincel
o un violín, tengo un teléfono.

468
00:22:33,320 --> 00:22:35,679
Utilizo las redes sociales para tocar a la gente.

469
00:22:35,680 --> 00:22:39,239
Ciertamente me toco
cuando lo estoy creando.

470
00:22:39,240 --> 00:22:42,199
y yo creo
si me estoy tocando,

471
00:22:42,200 --> 00:22:44,559
probablemente estoy tocando
otras personas también.

472
00:22:44,560 --> 00:22:47,119
riendo

473
00:22:47,120 --> 00:22:48,879
Bueno, está bien, Amanda, ¡a todos!

474
00:22:48,880 --> 00:22:50,919
Muchas gracias. ¡DE ACUERDO!
Aplausos

475
00:22:50,920 --> 00:22:53,199
Sí, gracias. Ahora, ejem,

476
00:22:53,200 --> 00:22:55,239
Lamentablemente, estamos un poco atrasados,

477
00:22:55,240 --> 00:22:57,359
porque ella estaba hablando mucho,
así que tendremos que... ¡Ana!

478
00:22:57,360 --> 00:22:58,959
..sáltate todas las preguntas. DE ACUERDO.

479
00:22:58,960 --> 00:23:03,119
Y me gustaría darle la bienvenida al escenario
Señora Sarfuni... Está bien.

480
00:23:03,120 --> 00:23:05,360
¡Hola! ..¡La mamá de Ned!

481
00:23:08,160 --> 00:23:10,559
Bien hecho. Buena suerte.

482
00:23:10,560 --> 00:23:12,479
DE ACUERDO. ¡Guau!

483
00:23:12,480 --> 00:23:14,479
¡Habla de un acto difícil de seguir!

484
00:23:14,480 --> 00:23:17,240
Sí, hay tantas cosas allí
no estaba allí, para...

485
00:23:18,240 --> 00:23:21,599
...¿una especie de desempacar?
Mmm, mi nombre es Abs.

486
00:23:21,600 --> 00:23:23,239
Trabajo para un banco de alimentos.

487
00:23:23,240 --> 00:23:26,799
Ahora tengo miedo, muchachos.
no hay mucho glamour en el

488
00:23:26,800 --> 00:23:29,039
sector caritativo,
como te dirán mis uñas.

489
00:23:29,040 --> 00:23:31,919
ELLA BOCA
Pero a través de nuestra red

490
00:23:31,920 --> 00:23:33,279
de increíbles voluntarios,

491
00:23:33,280 --> 00:23:36,279
en realidad nos alimentamos
mil hogares por semana,

492
00:23:36,280 --> 00:23:39,239
que es... Lo siento.
Sí, me acabo de dar cuenta,

493
00:23:39,240 --> 00:23:43,839
Olvidé mencionar nuestra caridad.
trabajo, todo ese lado de Senuous

494
00:23:43,840 --> 00:23:46,639
eso es muy importante para nosotros. A mí.

495
00:23:46,640 --> 00:23:49,399
Es realmente bueno... saberlo.
Lo siento mucho. Está bien.

496
00:23:49,400 --> 00:23:52,639
Me acabo de dar cuenta de que no había...

497
00:23:52,640 --> 00:23:55,479
Está bien. Por favor continúa.
Sí, gracias.

498
00:23:55,480 --> 00:23:59,759
Um, sí, como estaba diciendo, um,
si alguno de ustedes está buscando

499
00:23:59,760 --> 00:24:01,839
involucrarse en
el sector caritativo,

500
00:24:01,840 --> 00:24:04,639
entonces el voluntariado es tan bueno
manera de... Sí, soy mucho voluntario

501
00:24:04,640 --> 00:24:07,079
mí mismo. Eso es genial, eso es bueno.
Oh sí. 100%.

502
00:24:07,080 --> 00:24:09,319
Una buena parte de mi semana
es voluntario,

503
00:24:09,320 --> 00:24:12,759
porque Senuous es
una organización sin fines de lucro.

504
00:24:12,760 --> 00:24:16,479
Literalmente nunca hemos obtenido ganancias.
Genial, bueno... yo también corro.

505
00:24:16,480 --> 00:24:18,079
la Fundación Senuous -

506
00:24:18,080 --> 00:24:20,239
anteriormente, el
Fundación Senuous Van der Velde -

507
00:24:20,240 --> 00:24:22,639
que da a muchas causas locales.

508
00:24:22,640 --> 00:24:27,319
Más recientemente, cócteles para
un equipo de fútbol local, así que...

509
00:24:27,320 --> 00:24:30,199
Sí, bueno, mira, si realmente
financiar proyectos, ya sabes, deberíamos

510
00:24:30,200 --> 00:24:32,879
Probablemente hablemos... Oh, estamos felices.
para financiar. Sí. Muy feliz.

511
00:24:32,880 --> 00:24:37,399
DE ACUERDO. me gusta decir,
Ponemos la "diversión" en la financiación.

512
00:24:37,400 --> 00:24:43,039
Erm, de hecho, recientemente conseguimos
una inversión de miles de libras

513
00:24:43,040 --> 00:24:45,759
de una corporación importante
en Hong Kong/Shanghái.

514
00:24:45,760 --> 00:24:47,879
¡Guau! Mmm. ¡Guau!
Eso es realmente impresionante.

515
00:24:47,880 --> 00:24:50,359
Sí, gracias. si,
No tenía idea de eso. Bueno,

516
00:24:50,360 --> 00:24:52,879
hay más para mí
de lo que parece.

517
00:24:52,880 --> 00:24:55,239
Y muchas cosas se ven a simple vista, así que...
ABS RITAS

518
00:24:55,240 --> 00:24:57,560
Sí. Absolutamente.

519
00:24:58,560 --> 00:25:00,239
Genial, gracias.

520
00:25:00,240 --> 00:25:02,470
Entonces, ¿cuánto debo
¿Por qué te menospreciaste, Amanda?

521
00:25:03,640 --> 00:25:06,879
¿Qué? Como eres tan...eres
tan apasionado por la financiación

522
00:25:06,880 --> 00:25:08,760
causas locales, y...

523
00:25:09,840 --> 00:25:12,759
Sí, lo soy. Soy. Sí.

524
00:25:12,760 --> 00:25:17,479
Er, bueno, Dios, lo haría.
estar absolutamente encantado

525
00:25:17,480 --> 00:25:20,440
para donar...cien...

526
00:25:21,800 --> 00:25:23,999
..mil...
¿Cien mil libras?

527
00:25:24,000 --> 00:25:25,759
Jadeos y aplausos
No, no.

528
00:25:25,760 --> 00:25:29,879
Mil parecerían... Mil.

529
00:25:29,880 --> 00:25:31,040
..como...

530
00:25:32,480 --> 00:25:34,839
..demasiado poco para mí,

531
00:25:34,840 --> 00:25:38,639
Creo... mmm. ..así que es por eso
Me gustaría donar...

532
00:25:38,640 --> 00:25:41,079
Está bien. ..a...

533
00:25:41,080 --> 00:25:42,479
Mmm...

534
00:25:42,480 --> 00:25:45,479
..esta gran causa

535
00:25:45,480 --> 00:25:48,080
la suma de...

536
00:25:49,320 --> 00:25:54,639
..dos y medio...tres...

537
00:25:54,640 --> 00:25:59,079
¡Guau! ¡Tres mil libras!

538
00:25:59,080 --> 00:26:01,960
Aplausos y aplausos
¡Tres mil libras!

539
00:26:03,840 --> 00:26:05,599
En realidad, eso está más allá.

540
00:26:05,600 --> 00:26:07,879
Es. ¡Realmente lo es!
Casi está por encima y más allá.

541
00:26:07,880 --> 00:26:10,719
¡Muchas gracias! Sí.
¡Mandy, a todos!

542
00:26:10,720 --> 00:26:12,439
Aplausos y aplausos
Amanda. ¡Guau!

543
00:26:12,440 --> 00:26:15,440
Dios mío, bueno, ¿qué
una manera de empezar! ¡Sí, guau!

544
00:26:18,800 --> 00:26:20,599
Bueno, gracias. Muchas gracias.

545
00:26:20,600 --> 00:26:23,759
Ah, de nada. fue un
placer... No, eso fue sarcasmo.

546
00:26:23,760 --> 00:26:27,199
Lo último que necesitaba era a alguien
contándoles a los niños unos cuantos clics

547
00:26:27,200 --> 00:26:28,999
en TikTok y ellos
todos seamos millonarios,

548
00:26:29,000 --> 00:26:30,559
porque eso es lo que ellos
Todos piensan de todos modos.

549
00:26:30,560 --> 00:26:33,640
Así que, genial. ¡Simplemente perfecto!

550
00:26:38,400 --> 00:26:41,679
¿Tendrás cuidado con eso, Anne?
Todo tiene que volver. Sí.

551
00:26:41,680 --> 00:26:45,679
Y necesito obtener un reembolso completo.
Probablemente sea lo mejor, de todos modos.

552
00:26:45,680 --> 00:26:47,839
Esas luces no eran muy buenas.

553
00:26:47,840 --> 00:26:49,159
todavía puedes ver
todas tus arrugas,

554
00:26:49,160 --> 00:26:50,780
y te hacían parecer muy cansado.

555
00:26:50,781 --> 00:26:54,639
Espero que no te importe que diga
esto, Ana, pero de amiga a amiga,

556
00:26:54,640 --> 00:26:56,840
estás siendo un completo
¡maldita perra!

557
00:27:14,760 --> 00:27:17,799
¡Lo estoy matando aquí!

558
00:27:17,800 --> 00:27:19,840
SUENA EL TIMBRE

559
00:27:19,841 --> 00:27:23,679
¿Fiona Fry? solo pensé
¡Eran hongos normales!

560
00:27:23,680 --> 00:27:26,119
¿Es usted la esposa de Della Fry?

561
00:27:26,120 --> 00:27:28,119
¿Qué ha pasado?
No, todo está bien.

562
00:27:28,120 --> 00:27:30,599
Tu esposa acaba de llamar
la estación bastante molesta,

563
00:27:30,600 --> 00:27:32,359
Nos pidió que hiciéramos un control de bienestar.

564
00:27:32,360 --> 00:27:33,479
¿Sobre mí?

565
00:27:33,480 --> 00:27:35,999
Ella dijo que no te habías contactado
ella en 11 horas y,

566
00:27:36,000 --> 00:27:39,840
bueno, por alguna razón,
Ella pensó que podrías estar muerto.

567
00:27:48,320 --> 00:27:50,319
¡Bondad! Eso es un
muchísimo dinero

568
00:27:50,320 --> 00:27:52,119
para solucionar un problema, cariño.

569
00:27:52,120 --> 00:27:53,599
Pensé que habías prometido 3.000.

570
00:27:53,600 --> 00:27:56,439
Sí, el cheque gigante costó 15 £.

571
00:27:56,440 --> 00:27:58,759
Mmm. Debes estar muy orgulloso de
tu mamá. Sí.

572
00:27:58,760 --> 00:28:03,599
Soy. ¡Ay, Georgie! Ven aquí.
Bien hecho, mamá. ¡Ay! Bueno,

573
00:28:03,600 --> 00:28:05,039
No puedo agradecerte lo suficiente.

574
00:28:05,040 --> 00:28:07,759
Y sí, realmente disfruté
tu charla. ¡Ay, gracias!

575
00:28:07,760 --> 00:28:11,359
Sí, creo que es genial.
No sólo los niños llegan a ser personas influyentes.

576
00:28:11,360 --> 00:28:14,040
Ya sabes, dale a las mamás de mediana edad
¡Una oportunidad, digo!

577
00:28:18,880 --> 00:28:20,500
Anne, no soy de mediana edad, ¿verdad?

578
00:28:21,640 --> 00:28:25,280
¡No! ¡No, Dios, no! Sí. Absolutamente
no... Sí, sí. ..¡en absoluto!

579
00:28:27,160 --> 00:28:29,560
OLOR SATISFECHO

580
00:28:29,610 --> 00:28:34,160
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0